viernes, 11 de noviembre de 2011

ARTICULO EN INGLES

Humans vs. the environment - A thought experiment
Protecting the environment isn't a "liberal" idea; it's everybody's business. Liberal or conservative, the environment provides life support for us all, and if we fail to recognize that, we are truly doomed as a civilization.
To help explain this, I've put together a simple thought experiment. It begins with three undeniable truths about humans and the environment:
Truth #1 - The Earth's resources are limited.
This should be self-evidence, but some people still don't get it. The Earth's resources , oil, forests, water, energy, and so on -- are finite. They do not exist in infinite quantities. If they did, they would obviously be larger than the Earth itself (and would, in fact, fill the universe). But they don't fill the universe. They are contained within the boundaries of planet Earth, and therefore they are limited.
Of course, many of Earth's resources can be either regenerated or recycled, but that only happens over time -- usually a long time. In the case of oil, it's hundreds of thousands of years. The rate at which modern human civilization is using up these resources is orders of magnitude faster than the rate at which they can be naturally regenerated. This holds true for oil, water, topsoil, forests and more.
Truth #2 - Each person living in modern civilization consumes some amount of the Earth's limited resources.
This should also be self-evident: People consume resources. When you drive your car, you're obviously consuming limited natural resources. When you buy a car, you're consuming many other natural resources (all the elements that went into making a car), too. This is true even when you buy a solar panel.
Every time you turn on a light switch, or open a package of food, or swallow a piece of food, you are consuming some amount of the Earth's limited resources.
The sum of your consumption is called your "ecological footprint," and your ecological footprint is much larger than the immediate space you might call your home. The things you consume in your home require the resources of a much larger area far outside your home.
Truth #3 - Humans are altering the environment
You can't argue with this (although some people ridiculously try). Human activity is altering our environment in a huge way, from the massive deforestation of the planet to the release of gases into the atmosphere. We've poisoned the rivers, destroyed natural habitat, polluted the oceans and altered the chemical composition of the atmosphere. These are undeniable scientific truths. No sane person can reasonably argue that human beings have not radically altered the environment of our planet over the last 200 years.
Truth #4 - Humans really like to have babies
This is also self-evidence: People like to procreate. Every family, it seems, wants children, and those children want their own children, too. In general, human beings want to procreate without limitation. This, of course, leads to an explosion in population growth. We've seen this explosion over the last two hundred years as the Earth's population has grown from less than one billion people in 1800 to nearly seven billion today.
Human beings do not consider their impact on the global population when they procreate. The decision to have children is made privately, selfishly, without regard to the impact on the planet. One more child seems like no big deal from the point of view of a couple that wishes for another son or daughter, but multiplied by billions, these decisions to procreate en masse lead to overpopulation, which leads to over-consumption of the planet's limited resources.
NaturalNews.com
Mike Adams
Contribution of the group.
We must make them aware of the importance of protecting the environment and recognize our planet as our home, knowing that their resources are limited, and thus encourage, recycling and optimal utilization of resources and regulated moderately to reach a sustainable development, and it through this research we understand the importance of each person brings a grain of sand in this work and care for the planet as if we are all aware of the benefit that we are generating will form a new culture with ecological principles taking care of our resources. Our contribution as professionals is first of all to perform, these truths and principles in our daily lives be Secondly influence people around us, family, work, study and generate marketing projects communicating the need for change in our society to care for our planet.
                                                                                                       










Los seres humanos frente al medio ambiente - Un experimento del pensamiento

La protección del medio ambiente no es una idea "liberal", es un asunto de todos. Liberales o conservadores, el medio ambiente proporciona vida para todos nosotros, y si no somos capaces de reconocer esto, realmente estamos condenados al fracaso como civilización.
Para ayudar a explicar esto, he creado un sencillo experimento mental. Se inicia con tres verdades innegables acerca de los seres humanos y el medio ambiente:
Verdad # 1 - Los recursos de la Tierra son limitados.
Esto debería ser algo evidente, pero algunas personas no lo entienden. Los recursos de la Tierra - el petróleo, bosques, agua, energía, etc, son finitos. No existen en cantidades infinitas. Si lo hicieran, es obvio que serían más grande que la Tierra misma (y, de hecho, llenarían  el universo). Pero no llenan el universo. Se encuentran dentro de los límites del planeta Tierra, y por lo tanto son limitados.
Por supuesto, muchos de los recursos de la Tierra pueden ser regenerados o reciclados, pero eso sólo sucede con el transcurso del tiempo, por lo general mucho tiempo. En el caso del aceite , son cientos de miles de años. La velocidad a la que la civilización humana moderna está consumiendo estos recursos es mucho más rápida que la velocidad a la que pueden ser regenerados naturalmente. Esta es la realidad  para el aceite, agua, suelo, bosques y mucho más.
Verdad # 2 - Cada persona que vive en la civilización moderna consume una cierta cantidad de los recursos limitados de la Tierra.
Esto también debería ser evidente: Las personas consumen recursos. Cuando usted conduce su automóvil,  obviamente está limitando el consumo natural de los recursos. Cuando usted compra un automóvil, está consumiendo muchos recursos naturales (todos los elementos con los que se hace un automóvil), también.  Incluso cuando usted compra un panel solar.
Cada vez que enciende el interruptor de la luz o abre un paquete de alimentos, o come un pedazo de comida, está consumiendo una cierta cantidad de los recursos limitados de la Tierra.
La suma de su consumo se llama la "huella ecológica", y su huella ecológica es mucho mayor que el espacio de su casa. Las cosas que usted consume en su hogar requieren los recursos de un área mucho más grande que su casa.

Verdad # 3 - Los seres humanos están alterando el medio ambiente
Esto es indiscutible  (aunque algunas personas traten ridículamente de hacerlo). La actividad humana está alterando nuestro entorno de una manera enorme, a partir de la deforestación masiva del planeta a la liberación de gases a la atmósfera. Hemos envenenado los ríos, destruido el hábitat, contaminado  los océanos  y alterado la composición química de la atmósfera. Estos son verdades científicas innegables. Ninguna persona sensata puede argumentar que los seres humanos no han alterado radicalmente el medio ambiente de nuestro planeta durante los últimos 200 años.
Verdad N º 4 - Los seres humanos realmente como para tener bebés
Esto también se evidente: a la gente le gusta procrear. Cada familia, al parecer, quiere hijos, y los niños quieren tener sus propios hijos, también. En general, los seres humanos desean procrear sin limitaciones. Esto, por supuesto, conduce a una explosión de crecimiento de la población. Esta explosión la hemos visto en los últimos 200 años, la población de la Tierra ha aumentado de menos de mil millones de personas en 1800 a casi siete millones en la actualidad.
Los seres humanos no tienen en cuenta su impacto sobre la población mundial cuando procrean. La decisión de tener hijos se hace en privado, de manera egoísta, sin tener en cuenta el impacto en el planeta. Un niño  más no parece ser gran cosa desde el punto de vista de una pareja que desea tener otro hijo o hija, pero multiplicado por miles de millones, estas decisiones de procrear en masa llevan a la sobrepoblación, lo que conduce a un exceso de consumo de los recursos limitados del planeta.
NaturalNews.com
Mike Adams                                          
Aporte del grupo.
Debemos concientizarnos de la importancia de cuidar el medio ambiente y reconocer a nuestro planeta como nuestro hogar ,entendiendo que sus recursos son limitados , y de esta forma fomentar el ,reciclaje y la óptima utilización de los recursos de forma moderada y regulada para poder alcanzar un desarrollo sostenible ,así mismo a través de esta investigación pudimos entender la importancia de que cada persona aporte un grano de arena en esta labor y cuidado del planeta ya que si todos somos conscientes del beneficio que estamos generando formaremos una nueva cultura con principios ecológicos cuidando nuestros recursos. Nuestro aporte como profesionales es primero que todo poner por obra estas verdades y principios en nuestra vida diaria, en segundo lugar ser influencia a las personas que nos rodean, familia, trabajo, estudio y generar proyectos de mercadeo comunicando la necesidad de un cambio en nuestra sociedad para cuidar a nuestro planeta.
ANDRES BURGOS
WILSON ROMERO
FREDDY SUAREZ
WILLINGTON SIERRA

No hay comentarios:

Publicar un comentario